알다

사진:무나카타타이샤 헤쓰미야 신사

신바루・누야마 고분군

오키노시마 제사를 짊어진 무나카타 가문의 분묘군

 후쿠쓰시에 있는 신바루・누야마 고분군은 해상 대외교류의 주역으로서 오키노시마 제사 의식을 떠맡아 하며 신앙의 전통을 키운 고대 호족 무나카타 가문의 분묘군입니다.
 무나카타 가문은 5∼6세기에 걸쳐 내해에 접해 오키노시마 섬으로 이어지는 바다가 한눈에 들어오는 대지 위에 분묘군을 축조했습니다. 전방후원분 5기, 원분 35기, 방분 1기로 총 41기가 현존하고 있습니다. 대형 전방후원분(22호분)과 중형 전방후원분(1호분)은 5세기, 중형 전방후원분(12・24・30호분)은 6세기 전반∼중엽 경, 소형 원분군(34∼43호분)은 6세기 후반에 축조되었습니다. 또한 내해 부근의 돌출된 위치에 5세기에 만들어진 7호분은 무나카타 지역에서는 보기 드문 방분으로 오키노시마 제사와 공통되는 철도끼가 발견되었습니다. 이들은 양호한 상태로 현재까지 전해지고 있습니다. 전방후원분 같은 고분 양식이나 고분 주위를 둘러싼 도랑 등 지금도 옛날 모습 그대로, 산책하면서 고분군을 즐길 수 있습니다.

사진:신바루・누야마 고분군
사진:신바루・누야마 고분군
사진:25호분 (5세기 후반))
25호분 (5세기 후반)
사진:22호분 (5세기)
22호분 (5세기)
사진:30호분(6세기 전반)
30호분(6세기 전반)

교통편

후쿠마에키마에(후쿠마 역 앞)

버스약 25분

누야마구치

도보 약 15분

신바루・누야마 고분군


JR후쿠마 역 미야지구치

버스약 26분
(후쿠쓰미니버스 쓰야자키 선)

카멜리아 스테이지

카멜리아 스테이지

버스약 26분
(후쿠쓰미니버스 가쓰우라 선)

쇼와가쿠엔마에(전망소 앞)


무나카타타이샤 헤쓰미야 신사

택시 약 8분

신바루・누야마 고분군

COLUMN

고분군과 내해

 신바루・누야마 고분군이 만들어진 무렵에 내해였던 가쓰우라 갯벌은 천혜의 항구로서 바다와 내륙을 잇는 교통 거점으로 지역을 지탱했습니다.
 에도시대에 들어와 후쿠오카 번에 의해 해안선에 방풍림과 방사림으로써 소나무가 심어졌으며, 내해는 염전과 농지 개발을 위해 간척된 후 지금에 이르게 됩니다. 현재의 전원 풍경은 지역 농가들의 몇 대에 걸친 영농의 축적으로 형성된 것으로 지금도 유지되고 있습니다. 논에 우두커니 서 있는 고분 역시 지역 주민들의 풀베기 같은 손질로 지켜지고 있습니다. 임무를 다한 옛날 내해는 논으로 모습을 바꿨으나 망망대해처럼 펼쳐지는 전원 풍경은 이 땅에서 배가 오가던 지난날의 모습을 상기시켜 줍니다.

'가쓰우라다케 나라비니 우미노나카미치(勝浦嶽并海中道)'"지쿠젠노쿠니 쇼쿠후도키 부록(筑前国続風土記附録)"(1797) 개인 수장품

에도시대의 가쓰우라갯벌의 풍경. 해안의 모래사장은 솔밭이 이어지는 '바다 속의 길(海中道)'이라고 불리던 경승지로, 간척지에는 소금 굽는 연기가 피어오르며 외해로 이어진다.
쓰야자키항에는 범선이 모인다. 구릉지에는 초가집의 농촌 취락과 더불어 '오쓰카''겐쓰카'라는 고분에서 유래된 지명이 보인다.

COLUMN

고분군을 후세에 전하다

 고분군과 그 주변 풍경이 양호한 상태로 남아 온 것에는 두 가지 이유가 있습니다.
하나는 소문. 지역에서 '쓰카(塚:무덤)'이라고 불리는 고분군에는 '쓰카 가까이에 갔다가 한 달이나 고열에 시달린 사람이 있었다' '"쓰카바람" 을 쐬면 병 든다'등등. 이들은 정체 모를 무언가에 대한 두려움과 함께 선인들이 소중히 지켜온 공간을 해쳐서는 안된다는 경고이기도 한 것입니다.

사진:신바루・누야마 고분군 34∼39호분
신바루・누야마 고분군 34∼39호분

 또 한 가지 이유는 지역 사람들의 노력입니다. 누야마지구에 사는 사람들은 쓰카가 있는 풍경을 아낌없이 사랑합니다. 저 산 위에서의 조망이 좋다든지, 석양이 질 무렵이 가장 아름답다든지, 각자가 자기만의 추천 '쓰카의 풍경'을 가지고 있습니다.
지역 사람들은 정기적인 풀베기로 고분의 모양을 알아 볼 수 있도록 힘쓰고 있습니다. 이러한 고분군의 보전활동 뿐만 아니라 주위 유휴농지를 활용하여 코스모스를 심는 등 고분군을 즐길 수 있는 행사도 개최하고 있습니다.

주변 명소

카멜리아 스테이지 역사자료관

사진:카멜리아 스테이지 역사자료관

신바루・누야마 고분군을 비롯하여 고대 무나카타 가문과 관련된 후쿠쓰시 시내의 고분 출토품을 전시하고 있습니다.

우편번호 811-3304 후쿠오카현 후쿠쓰시 쓰야자키 1-7-2
전화:0940-72-1207
개관/10:00~20:00
휴관/화요일(국경일인 경우는 다음 평일)과 매월 마지막 수요일
입관료/무료

신바루의 햐쿠토이타히 비석들

사진:신바루의 햐쿠토이타히 비석들

5세기에 만들어진 21호분 위에 범자(梵字)나 불상이 새겨진 석비가 서 있습니다. 몽고내습(여몽 연합군 원정) 당시 전사자의 명복을 빌기 위해 세워졌다고 하는 전설이 있으나 승려 교엔이 지역 사람들 협조로 기존에 있었던 묘석을 개수 재건했다고 합니다.
※문의:후쿠쓰시 교육위원회

가쓰우라이노우라 고분・가쓰우라미네노하타 고분

사진:가쓰우라이노우라 고분・가쓰우라미네노하타 고분

5세기에 축조된 무나카타 가문의 고분입니다. 가쓰우라미네노하타 고분은 전장 100m의 거대한 전방후원분으로, 오키노시마 제사유적에서 출토된 것과 같은 모양의 거울이 발견되었습니다.

니시테쓰버스 '누야마구치'에서 '히가시'까지

승차(약 2분)'히가시'에서 도보로 약 10분

아라지토보 터 전시관

사진:아라지토보 터 전시관

'토보(唐坊)'란 중세의 중국인 거류지를 말합니다. 유적을 초등학교 내에 보존하고 있습니다. 전시관 이용시 예약이 필요합니다.
※문의:후쿠쓰시 교육위원회

니시테쓰버스 '누야마구치'에서 '쓰야자키쇼갓코마에(쓰야자키초등학교 앞)'까지 승차(약 7분)

미야지다케 신사

사진:미야지다케 신사

'최대 금줄''최대 방울''최대 큰북' 일본 최대 3가지를 가지고 있는 것으로 유명합니다. 경내 오쿠노인에는 지름 35m의 원분(미야지다케 고분)이 있으며, 전장 23m의 횡혈식석실은 전국 2위의 길이를 자랑합니다.

니시테쓰버스 '누야마구치'에서 '미야지다케진자마에(미야지다케 신사 앞)'까지 승차(약15분)

후쿠쓰시의 세계유산에 관한 문의

후쿠쓰시 문화재과 세계유산계
후쿠쓰시 문화재과 세계유산계
우편번호 811‐3293 후쿠오카현 후쿠쓰시 주오 1-1-1
전화:0940-43-8134 패스:0940-43-9004