照片:宗像大社边津宫

新原奴山古坟群

举办冲之岛祭祀活动的宗像氏族的坟群

 福津市内的新原奴山古坟群是作为航海交流的旗手、举行冲之岛祭祀活动、培育了信仰传统的古代豪族宗像氏族的坟墓群。
  宗像氏族在5世纪到6世纪、在面对海湾能看到冲之岛的台地上建筑了坟墓群。现存有前方后圆形5座、圆形35座、方形1座共41座古坟。大型前方后圆形古坟(22号坟)和中型前方后圆形古坟(1号坟)建于5世纪、中型前方后圆形古坟(12号、24号、30号坟)建于6世纪前半期、小型圆形古坟(34-43号墓)建于6世纪后半期。另外6世纪建于海湾突出位置的7号坟是方形古坟,在宗像地区很独特,后来在冲之岛祭祀供品中发现了相同形状的铁斧。这些古坟至今保存状况良好。前方后圆形等古坟的形状、以及古坟周围的沟壑等都保留着原有的状况,一边散步一边观看古坟群也是一个不错的选择。

照片:新原奴山古坟群
照片::新原奴山古坟群
照片:25号坟(5世纪后半期)
25号坟(5世纪后半期)
照片:22号坟(5世纪)
22号坟(5世纪)
照片:30号坟(6世纪前半)
30号坟(6世纪前半)

交通

福间站前

大巴约25分钟

奴山口

步行约15分钟

新原奴山古坟群


JR福间站宫地口

大巴约26分钟
(福津小公交车津屋崎线)

カメリアステージ

カメリアステージ

大巴约26分钟
(福津小公交车胜浦线)

昭和学园前(展望所前)


宗像大社边津宫

出租车约8分钟

新原奴山古坟群

COLUMN

古坟群与海湾

  新原奴山古坟群建成的时候,有海湾的胜浦滩涂是一个天然良港,成为连接海陆的交通要道,支撑着地区的发展。
  到了江户时代,福冈藩主下令在海岸线种植松树林,用作防风林和防沙林。海湾被排水开垦盐田和新田,才变成现在的样子。现在的田园风景是当地农民几代人深耕务农的结果。而水田傍边的古坟,也被当地居民割草等等精心维护到今天。海湾完成了历史使命,如今已经变成了水田。看着像大海一样广阔的田园风景,会让人浮想起船舶穿梭的过往风景。

摘自“胜浦嶽并海中道”《筑前国续风土记附录》宽政9年(1797),个人收藏

  江户时代胜浦滩涂的风景。海岸的沙洲是松林连绵、被称为“海中道”的风景区,与外海相连的开拓地上燃起烧盐的缕缕青烟。帆船汇集在津屋崎港口。可以看到丘陵与茅屋民居的农村村落连在一起、有“大冢”、“剑冢”等来源于古坟的地名。

COLUMN

古坟群传于后世

  古坟群及周边风景保存完好的原因主要有两个。
  第一个原因是传言。在当地被称为“冢”(墓地)的古坟群,传闻“有人接近墓地持续高烧一个月”、“吹了墓地的风会生病”等等。这些传言除了对古坟缺乏了解而产生的恐惧之外,也是一种警告,警告民众不可侵犯先人们珍惜保护下来的空间。

照片:新原奴山古坟群34~39号坟
新原奴山古坟群34~39号坟

  第二个原因是当地各方的努力。在奴山地区生活的人们都十分热爱有古坟的风景。“那座山上眺望景色很美”、“夕阳西下时最美”等等,每个人的心中都有自己中意的“古坟风景”。
  人们在日常生活时也爱护照顾着傍边的古坟群,定期去除草以保持古坟的形状。他们不仅保护这些古坟群,还利用周围的闲置农地种植大片的波斯菊,还开展集会活动来让人们走近、了解古坟群。

周边景点

福津市综合文化中心

照片:福津市综合文化中心

展示了新原奴山古坟群等与古代宗像氏族有关的福津市内的古坟出土文物

〒811-3304 福冈县福津市津屋崎1-7-2
TEL:0940-72-1207
开放时间/10:00~20:00
休息日/星期二(如遇节假日顺延到第二天工作日)及每月最后一个星期三
门票/免费

新原的百塔板碑

照片:新原的百塔板碑

5世纪建造的21号坟上立着刻有梵文和佛像的石碑。传说是为了祭奠蒙古袭来的牺牲者、行圆高僧得到了当地民众的帮助,改建了以往的石碑后立在那里的
※咨询∶福津市教育委员会

胜浦井之浦古坟、胜浦峰之畑古坟

照片:胜浦井之浦古坟、胜浦峰之畑古坟

5世纪建造的宗像氏族古坟。胜浦峰之畑古坟是全长100米的巨大的前方后圆形古坟,冲之岛祭祀遗迹中出土了同样形状的镜子。

从西铁大巴“奴山口”站到“东”站乘车(约2分钟)

从“东”站步行约10分钟

在自唐坊遗迹展示馆

照片:在自唐坊遗迹展示馆

“唐坊”是指中世纪的中国人住的地方。遗迹保存在小学里。参观遗迹展示馆务必请提前预约。
※咨询∶福津市教育委员会

从西铁大巴“奴山口”站到“津屋崎小学前”站
乘车(约7分钟)

宫地嶽神社

照片:宫地嶽神社

因“大注连绳”、“大铃”、“大鼓”这三个日本之最而闻名。境内的内殿因有直径35米的圆形古坟(宫地嶽古坟)、全长23米的横穴式石屋(长度居日本第二)而著名。

从西铁大巴“奴山口”站到“宫地嶽神社前”站乘车(约15分钟)

关于福津市的世界遗产 这里

福津市文化财课世界遗产科
福津市文化财课世界遗产科
〒811-3293 福冈县福津市中央1丁目1号1号
TEL:0940-43-8134 FAX:0940-43-9004